El paso a paso o código que encontrarás en este post es la solución más sencilla y válida que encontramos a tus dudas o problema.
Solución:
También puedes ver el consola.log() salidas usando estos comandos:
$ react-native log-android
$ react-native log-ios
Nota: También funciona para depurar errores nativos, por ejemplo, cuando tienes una pantalla en blanco y Metro Bundler tampoco muestra errores.
Para más información puedes consultar esto
No sé si entendí correctamente tu pregunta (debido a mi inglés), pero puedes intentar esto:
Ejecute adb logcat *:S ReactNative:V ReactNativeJS:V en una terminal para ver los registros de su aplicación de Android.
Tomado de Usando adb logcat para React Native Debugging
Al final de la post puedes encontrar las crónicas de otros administradores, tú además puedes mostrar el tuyo si te apetece.