Encontramos el arreglo a esta contrariedad, o por lo menos eso pensamos. Si sigues con interrogantes dínoslo y con gusto te responderemos
Solución:
Entonces, después de tres horas de golpearme la cabeza contra la pared, finalmente lo conseguí. Espero que esto ayude a alguien en el futuro.
Todo lo que necesitaba hacer era agregar './client/styles/main.css' a los puntos de entrada. Sí.
Dado que está utilizando style-loader y css-loader. Puede incluir css en el propio archivo js. Tu puedes sólo require(style.css) o import 'style.css' (si usa ES6) en el archivo javascript que usa los estilos. No es necesario proporcionar un punto de entrada a paquete web para CSS.
Espero eso ayude.
Al final de todo puedes encontrar las críticas de otros gestores de proyectos, tú además tienes la habilidad dejar el tuyo si dominas el tema.