Solución:
Cual es mas rapido?
Obviamente LXDE. Es incluso más ligero que el XFCE. LXDE usa alrededor de 110 mb de RAM cuando está inactivo, mientras que XFCE está un poco más hinchado, tomando alrededor de 200 mb (según mi experiencia)
¿Cuál es más fácil de usar?
XFCE. Tiene más GUI, mientras que LXDE requiere que modifique los archivos de configuración en los suyos en algunos casos.
¿Más configurable?
Ambos son configurables, pero depende de cuánto quieras jugar con él. Sin embargo, es menos configurable que KDE o GNOME.
¿Puedo instalarlos?
A través del centro de software todo es más fácil. Pero te recomiendo que uses lubuntu-desktop para LXDE o xubntu-desktop para XFCE. (Ya que han preparado la mayoría de las cosas para ti)
Con mi experiencia, Xfce (o Xubuntu), como un DE más antiguo, está más pulido, ofrece más funciones “integradas”, tiene un diseño gráfico más agradable y una comunidad más grande.
LXDE (o Lubuntu) por otro lado es un DE más nuevo, no tan pulido como Xfce, toma varias aplicaciones de Ubuntu y Xubuntu en lugar de tener su propio equivalente (por ejemplo, notificaciones, administrador de energía, administrador de disco y administrador de ventanas (Openbox )). Pero Lubuntu es mucho mas rapido que Xubuntu, principalmente porque utiliza aplicaciones más ligeras y no tiene todo el atractivo visual (efectos, sombras, composición).
Ambos tienen todas las funciones. Si está instalando Linux en el hardware de otra persona (amigo, padres), que es nuevo en Linux, vaya con Xubuntu. Es más fácil de usar y tiene un agradable centro de configuración. Sin embargo, si lo está instalando en su propio hardware, pruebe Lubuntu. No es tan agradable (aunque puedes arreglar eso), necesita algunos retoques, pero la velocidad te fascinará.
I soy estaba en Lubuntu (en realidad GNOME en Arch ahora, jeje), principalmente por la velocidad, pero ayer instalé Xubuntu en la computadora de mi primo, que aún no ha visto un Linux, porque es más fácil de operar.
Tenga en cuenta que estaba hablando de Lubuntu 14.04.1 y Xubuntu 14.04.1.
Sin embargo, con 15.04 (quizás 14.10 pero eso es poco probable) Todavía no lo han cambiado, pero parece que los planes son después de 16.04, Lubuntu cambiará el LXDE ahora abandonado con LXQt, en el que trabajarán 2 equipos (LXDE y RazorQt), y obtendrán mucho más pulido y serán más como Xfce, y Xfce se trasladará a Gtk3, que no es exactamente liviano, por lo que la diferencia será mucho mayor entre Lubuntu y Xubuntu.