Solución:
La carpeta “_layouts / images” es una carpeta asignada en el servidor web. Se asigna al directorio del servidor “c: archivos de programa archivos comunes microsoft shared extensiones de servidor web 14 layouts images”.
Con SharePoint Designer, solo puede editar archivos almacenados en la base de datos de contenido, que generalmente son todos los archivos que no están en un directorio que comience con un guión bajo como “_layouts”, “_vti_bin”, etc.
Si necesita modificar las imágenes, debe subirlas a una biblioteca de documentos y cambiar la referencia anterior a “_layouts / images / …” en el archivo que hace referencia a su imagen (página, página maestra, diseño de página, etc.) . Por lo general, estos archivos se pueden editar en SharePoint Designer.
Rob Windsor lo ha dicho anteriormente, pero quería darle el estado de “respuesta”. Si bien la carpeta _layouts de hecho vive en:
c: archivos de programa archivos comunes microsoft shared extensiones de servidor web 12 (SharePoint 2007)
c: archivos de programa archivos comunes microsoft shared extensiones de servidor web 14 (SharePoint 2010)
Archivos de programa Archivos comunes microsoft shared Web Server Extensions 15 (SharePoint 2013)
Diseñador de SharePoint no le permite abrir esas páginas.