Al fin luego de tanto trabajar pudimos dar con la contestación de este contratiempo que algunos usuarios de nuestra web tienen. Si deseas aportar algún dato puedes dejar tu conocimiento.
Solución:
Tu estas usando android:layout_height="wrap_content" por RecyclerView
pero parece que necesitas limitar la altura. Pruébalo con android:layout_height="0dp". En este caso es igual a app:layout_constraintTop_toBottomOf="@+id/search_text" y app:layout_constraintBottom_toBottomOf="parent"
intenta seguir, tienes que configurar topConstraint de recyclerview a edittext
Producción :
Tuve exactamente el mismo problema, y agregando
app:layout_constrainedHeight="true"
al RecyclerView lo resolvió.
Finalizando este artículo puedes encontrar las anotaciones de otros programadores, tú asimismo tienes el poder mostrar el tuyo si lo crees conveniente.