Solución:
Básicamente, puede obtener su ~ / .vimrc de forma segura, pero tenga en cuenta que algunos :map los comandos pueden romper los atajos de IntelliJ (esa fue la razón por la que IdeaVim cambió a su propio archivo de configuración en lugar de ~ / .vimrc). El único comando que no es de Vim admitido por ahora (v 0.39) es: action. Puede definir enlaces de varias teclas para las acciones de IntelliJ en lugar de atajos locos para 3 o más dedos. Por ejemplo:
nnoremap ,c :action GotoClass<CR>
Puede consultar esta o esta configuración.
Además, tenga en cuenta que puede grabar una macro (Editar> Macros> Iniciar grabación de macros) y hacer referencia a ella más adelante en su archivo .ideavimrc así:
nmap csw' :action Macro.surround_with_single_quote<CR>
Para conocer los comandos de acción, utilice :actionlist