Al fin luego de tanto batallar ya encontramos la contestación de esta preocupación que ciertos los lectores de nuestro espacio presentan. Si tienes algún detalle que aportar puedes aportar tu comentario.
Solución:
Debe hacer el comando en un directorio donde tenga permiso de escritura. Asi que:
cd ~/
mkdir code
cd code
git clone https://github.com/kivy/kivy
Por ejemplo.
Su directorio actual no tiene el permiso de escritura/creación para crear kivy directorio, es por eso que ocurre este problema.
Su directorio actual otorga derechos 777 y pruébelo.
sudo chmod 777 DIR_NAME
cd DIR_NAME
git clone https://github.com/mygitusername/kivy.git
En mi caso, lo que sucedió fue que el usuario que estaba usando no tenía propiedad sobre el directorio. Simplemente tuve que cambiar la propiedad del directorio a ese usuario. Por ejemplo, si el usuario es ubuntu:
chown ubuntu:ubuntu -R directory-in-question
cd directory-in-question/
git clone
Agradecemos que quieras añadir valor a nuestra información aportando tu veteranía en los comentarios.