Solución:
Puede utilizar una imagen dinámica en lugar de un cuadro de texto. Puede crear el contenido del “Cuadro de texto” en una hoja separada, en celdas normales de la hoja de trabajo, utilizando fórmulas para mostrar el texto deseado. Luego, seleccione las celdas, cópielas como imagen (el menú desplegable de copia en la cinta de inicio) y pegue la imagen en la hoja de su tablero. Esto produce una captura de pantalla estática de las celdas seleccionadas. Para hacer que la imagen sea dinámica, seleccione la imagen pegada, luego presione F2 para activar la barra de fórmulas. Escriba un signo = y luego seleccione las celdas donde residen los datos originales. Presione enter.
Ahora la imagen se actualiza cada vez que cambian los datos originales.
Los pasos anteriores son para 2007 y posteriores. Para Excel 2003 y versiones anteriores, utilice la herramienta de la cámara en lugar de “Copiar como imagen”. Los otros pasos son los mismos.
En cuanto a anclar la imagen en la parte superior, seleccione la celda debajo de la imagen, mueva la selección a la columna A en la misma fila y luego use Ver> Congelar paneles.