Solución:
Si tiene el equivalente exacto de NPN, solo necesita montar el circuito a medida que se dibuja, de modo que los terminales de base, colector y emisor del NPN estén conectados donde deben ir la base, el colector y el emisor del PNP, y luego invertir la potencia polaridad de suministro. Este truco funciona en la mayoría de los casos, pero depende del circuito del que estemos hablando. Exactamente lo mismo funciona si desea utilizar un PNP en lugar de un NPN. Recuerde que todos los transistores en el circuito deben cambiarse con sus complementarios, por lo que si tiene PNP y NPN en su circuito, no hay salida, necesita ambos tipos de transistores.
Si es el único tipo de transistor en el circuito, la traducción es sencilla; Construya el circuito como fue diseñado, invierta las conexiones de energía y cualquier otro componente polarizado (diodos, tapas electrolíticas).
Si necesita un PNP en un circuito mayoritariamente NPN, no existe una solución general.
Puede haber soluciones, dependiendo de la configuración de la etapa PNP.
Por ejemplo, si el transistor PNP se estaba usando como seguidor de emisor, y tiene el margen superior, es posible que pueda usar un NPN en emisor común, con Rc = Re para que su ganancia sea (aproximadamente) 1.
Si el transistor PNP estaba en una etapa de salida de potencia complementaria pero solo puedes encontrar transistores PNP de baja potencia, recuerdo haber visto una disposición usando un transistor controlador PNP y un transistor de potencia NPN para “reemplazar” el transistor de potencia PNP inexistente. Peter Walker hizo esto alrededor de 1970 para el amplificador de potencia Quad 303 (creo que estaban involucrados 3 transistores) cuando no había una versión PNP del famoso 2N3055.
Y puede haber otras sustituciones similares.