Saltar al contenido

¿Cómo escribir texto pinyin con marcas de tono en Windows?

Hola, hallamos la respuesta a lo que buscabas, deslízate y la verás a continuación.

Solución:

¿Puedo sugerir mi propio PinyinTones IME, que hace exactamente lo que buscaba el OP?

  • https://www.pinyintones.com/

Es un IME de Windows que genera Pinyin con marcas de tono, en lugar de caracteres chinos. Escriba 1, 2, 3 o 4 después de cada sílaba para agregar una marca de tono, tal como la gente ha estado ingresando Pinyin desde los días de los caracteres ASCII:

Pinyin IME para escribir Pinyin con marcas de tono en cualquier aplicación de Windows

Características clave:

  1. Utiliza el marco de servicios de texto, por lo que funciona en todos los lugares donde funciona Microsoft Pinyin IME. Incluye aplicaciones de escritorio y universales.

  2. Utiliza la composición de texto en línea, al igual que los IME de Microsoft. Esto significa que se comporta bien en aplicaciones compatibles con TSF; por ejemplo, al insertar, el texto se redistribuirá a medida que escribe.

  3. Coloca automáticamente marcas de tono en la vocal correcta en una combinación, de acuerdo con las reglas de la ortografía Pinyin. (p. ej., hao3 se convierte en hǎo, con la marca de tono en la “a” en lugar de en la “o”)

Puede utilizar Keyboard Layout Creator para crear una disposición de teclado de este tipo usted mismo. En mi cabeza, no conozco un diseño que te permita escribir todos los tonos. Como mencionó Bkkbrad, no puede escribir un macron en US International (que es lo que estoy usando aquí). Pero modificando US International para sumar otro muerto key para macron no debería ser demasiado difícil.

He usado un par pero al final me quedé con QuickPinyin porque es el único que no necesitó ser instalado. Esto es genial porque puedo ejecutar desde una memoria USB en cualquier PC, por ejemplo, las computadoras de la biblioteca que no me permiten instalar software en ellas.

valoraciones y comentarios

Te invitamos a defender nuestra labor mostrando un comentario o dejando una puntuación te damos la bienvenida.

¡Haz clic para puntuar esta entrada!
(Votos: 0 Promedio: 0)



Utiliza Nuestro Buscador

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *