Solución:
La última versión del sistema operativo que usó esta fuente por defecto fue System 7.
Para Mac OS 8, Apple decidió descartar esta maravillosa parte de la identidad de su marca y encargó a David Berlow de Font Bureau que diseñara Charcoal.
Apple lanzó System 7 para su descarga gratuita aquí. Posiblemente podría cargar System 7 en un emulador como Sheepshaver y obtener la fuente de alguna manera. O descomprima las imágenes del sistema proporcionadas por Apple, aunque no sé qué software necesitaría para eso.
Apple abandonó Chicago a partir de OSX, como lo demuestra la indignación aquí. A nivel local, puedo comprar un iMac original con OS 9 por 50 EUR. Entonces podrías comprar uno de esos y transferir la fuente 🙂
ACTUALIZACIÓN: extracción de Chicago del Sistema 7
- Descargue la imagen de disco de System 7 de Apple de forma gratuita aquí
- Descomprime System 7.0.1.smi.bin con “The Unarchiver.app” (gratis en la App Store aquí)
- Convierta System 7.0.1.smi en una imagen dmg usando la Utilidad de Discos usando el elemento de menú ‘Imágenes> Convertir’
- Abra el System 7.0.1.smi.dmg resultante y obtenga la imagen de Fonts.
- Convierta Fonts.image a un dmg usando la Utilidad de Discos
- Abra el Fonts.image.dmg resultante
- Disfruta tu bondad retro.
Curiosamente, la fuente Krungthep que se suministra actualmente con OS X, aunque es una fuente en tailandés, tiene los caracteres latinos dibujados en Chicago.
Descubrí esto aquí mientras trataba de averiguar por qué el Krungthep elegido por un amigo no técnico para los títulos del diseño de su sitio web me parecía tan familiar …
Una actualización para El Capitán:
OS X 10.11 tiene una nueva utilidad de disco que no puede hacer lo que sugiere la mejor respuesta actual. Necesitamos ajustar lo que hacemos en los Pasos 3 y 5.
Una vez que haya usado Unarchiver para descomprimir el archivo .bin del Paso 2, vaya a la Terminal (voy a asumir una familiaridad básica con cómo usar la terminal) y emita el siguiente comando:
hdiutil convert System 7.0.1.smi -format UDRO -o sys7.dmg
Esto le dará una imagen montable para System 7 llamada sys7.dmg. Móntelo y copie la imagen de fuentes en, por ejemplo, su escritorio. Necesitamos hacer lo mismo nuevamente en este archivo de fuentes.
hdiutil convert Fonts.image -format UDRO -o fonts.dmg
¡Voilà! Ahora tenemos una imagen de disco moderna y montable llamada fonts.dmg. Todas las fuentes de System 7 estarán adentro, incluida la de Chicago. Haga doble clic en una fuente para instalarla en su computadora.