Solución:
Para responder a sus preguntas, en términos generales, sí, puede eliminar el archivo contenedor, ya sea un archivo .pkg, .dmg o .zip. Por supuesto, esto supone que se ha instalado todo el contenido del archivo contenedor. En otras palabras, algunos archivos .dmg pueden contener extras en una carpeta separada que no se instalan cuando arrastra y suelta la aplicación en Aplicaciones.
Por lo tanto, use el sentido común al tomar la decisión de eliminar el contenedor. Obviamente, si el contenedor contiene un solo archivo y lo instala, entonces no hay necesidad de retenerlo si no le importa descargarlo nuevamente si por alguna razón es necesario nuevamente.
La respuesta es sí. Puede eliminar el archivo .pkg / .dmg / .zip después de instalar la aplicación. No afectará a la aplicación ya que ambos archivos son diferentes. Estos paquetes son solo contenedores.
Tenga cuidado de que algunos instaladores (archivos .pkg) también puedan contener un menú / botón para desinstalar correctamente la aplicación. Explore el documento de la aplicación para ver si se menciona esto. Si es así, es una buena idea guardar el archivo .pkg en algún lugar (unidad externa, ..)