Te sugerimos que revises esta respuesta en un ambiente controlado antes de enviarlo a producción, un saludo.
Solución:
Creo que te refieres a Text-To-Speech (TTS) ya que estás hablando de una voz robótica. Los motores TTS toman texto escrito y lo expresan, mientras que los motores de reconocimiento de voz entienden el habla humana y la convierten en un formato legible por máquina. Loquendo tiene el motor TTS de sonido más natural que he escuchado. Tienen una versión para Linux. Tienen una demostración interactiva con la que puedes jugar para escuchar lo bien que suena. El motor TTS puede tomar caracteres especiales en el texto para hacer cosas como enfatizar frases o incluso hacer que la voz ría o llore. No muchos motores TTS hacen esto.
Después de semanas de investigar la misma pregunta encontré las voces de ivona (aquí y Loquendo (aquí y aquí) para ser las mejores voces TTS disponibles para Windows. Sin embargo, solo Ivona enumera los precios en su sitio web. Para usar las voces TTS en su PC con Windows, recomiendo Balabolká (libre), Minilector Ivona (gratis) o Ivona Lectora.
Próxima salida Claramente de Evernote. Es una extensión de navegador actualmente solo disponible para Google Chrome. Proporciona TTS solo para clientes premium. La voz TTS (con tecnología de iSpeech) no es tan buena como la de Ivona o Loquendo, pero le brinda una buena vista del lector en las publicaciones/artículos del blog al eliminar los elementos de la página que distraen. ¡También puede configurarlo para que resalte automáticamente la palabra leída actualmente!
Consulte también ReadSpeaker, que los propietarios de sitios web pueden implementar en su sitio. Readspeaker proporciona resaltado automático del párrafo/palabra leído actualmente, desplazamiento automático y la capacidad de cambiar la velocidad de TTS.
[Edit:] Hay algunas extensiones de Google Chrome útiles y gratuitas que también funcionan con iSpeech.
Puede comprar un dispositivo ya hecho. http://www.textspeak.com fabrica productos, tableros y cajas de texto a voz con sonido humano. Tienen 20 idiomas y son los TTS con mejor sonido que puedes encontrar.
No hay licencia ni desarrollo… solo compre la caja si solo necesita una salida de voz.
(Esta NO es una solución SW, pero la usamos en un sistema de paginación… 5 minutos para instalar)
Desde su sitio
La serie de módulos TextSpeak Embedded Text-To-Speech convierte el texto ASCII en una voz natural y clara con un vocabulario ilimitado. La solución de complemento de tamaño reducido acepta una amplia gama de datos de entrada para generar voz en tiempo real para Security Transit Medical e Industry.
http://www.textspeak.com/oemtts.htm
Puedes añadir valor a nuestro contenido colaborando tu experiencia en las referencias.