Solución:
Porque el calor irradiado es calor transferido por la luz (es decir, radiación). La pintura está en contacto físico con el radiador, por lo que la pintura se calienta por conducción, y luego la pintura se enfría al irradiar calor (además de un poco de conducción con el aire y mucha convección).
A menos que el radiador se caliente lo suficiente como para brillar en longitudes de onda ópticas, el color óptico no importa. Si está lo suficientemente caliente como para brillar, entonces el negro funcionará mejor que el blanco porque la capacidad de emitir radiación es la misma, desde una perspectiva física, que la capacidad de absorberla. Si el radiador no está tan caliente, entonces lo que importa es el “color” en longitudes de onda que no puede ver, y el metal brillante es bueno para reflejar la luz en muchas longitudes de onda, por lo que es malo para absorber / emitir luz.
Completando la otra respuesta, el color del radiador solo tiene un impacto directo en las longitudes de onda emitidas por el radiador. Un radiador a 373K (100 C / 212F) irradia la mayor parte de la energía en el rango infrarrojo de longitud de onda media (3–8 µm), fuera del espectro visible.
La única característica significativa de la capa del radiador en su longitud de onda radiante es la transparencia. Cuanto menos absorbe o refleja la luz, mayor es la capa radiante efectiva.
Como aproximación, solo las moléculas dentro de la región de profundidad de penetración radiativa del material tienen fotones que alcanzarán el exterior del material, en lugar de ser absorbidos por el interior. Entonces, para una temperatura dada, la cantidad de calor irradiado será aproximadamente proporcional a la profundidad de penetración a la frecuencia irradiada.