Recuerda que en la informática un error puede tener diversas resoluciones, no obstante te mostraremos lo más óptimo y mejor.
Solución:
Context Path (o) Context Root debe ser único para cada aplicación implementada en el servidor.
Por lo tanto, no puede implementar dos aplicaciones con la misma raíz de contexto en el mismo servidor. Parece que para ambas aplicaciones la ruta de contexto es /.
Controlar server.xml para ver qué ruta de contexto tienen ambos. Si no son únicos, cámbielos para resolver el problema.
Pero si desea la misma raíz de contexto para ambas aplicaciones, debe implementarlas en dos servidores diferentes.
Para más información: Configuración de rutas de contexto de Tomcat
Tienes la posibilidad compartir este tutorial si te fue de ayuda.