Solución:
Si file filename.tar.gz da este mensaje: archivo tar POSIX, el archivo es un archivo tar, no un archivo GZip.
Desempaque un alquitrán sin el z, es para gzip (comprimido), solo:
mv filename.tar.gz filename.tar # optional
tar xvf filename.tar
O prueba un desempaquetador genérico como unp (https://packages.qa.debian.org/u/unp.html), un script para descomprimir una amplia variedad de formatos de archivo.
determinar el tipo de archivo:
$ file ~/Downloads/filename.tbz2
/User/Name/Downloads/filename.tbz2: bzip2 compressed data, block size = 400k
Por lo que puedo decir, el comando es correcto, ASUMIENDO que su archivo de entrada es un archivo tar comprimido con gzip válido. Su salida dice que no lo es. Si descargó el archivo de Internet, probablemente no obtuvo el archivo completo, inténtelo de nuevo.
Sin más conocimiento de la fuente de su archivo, nadie aquí podrá darle una solución concreta, solo conjeturas.
Tengo el mismo error el resultado del comando:
file hadoop-2.7.2.tar.gz
es hadoop-2.7.2.tar.gz: HTML document, ASCII text
la razón por la que el archivo no tiene formato gzip debido a un problema en la descarga u otro.