Esta es la respuesta más válida que te podemos brindar, pero mírala pausadamente y valora si se adapta a tu trabajo.
Solución:
Estás buscando control de trabajo que es compatible con la mayoría de las conchas. Vea este artículo para una introducción. En algún momento, es posible que también desee leer la documentación oficial de bash, que es el shell predeterminado en Ubuntu.
En resumen: para iniciar un trabajo automáticamente en segundo plano, coloque un & después de la llamada del programa
$ program &
También puede detener programas con CONTROLz y luego ponerlos en segundo plano más tarde con bg
$ program
^Z
$ bg
Para hacer que se ejecuten en primer plano nuevamente, use fg.
En Ubuntu 16.10 no puedo hacer que funcione la cosa ctrl + Z mencionada en otra respuesta, pero
program &
^C
Funciona para mí, en otras palabras, ctrl + c después de iniciar el programa con un ampersand final.
Si te gusta la programación, tienes el poder dejar una sección acerca de qué le añadirías a esta reseña.