Recabamos por distintos sitios y así mostrarte la respuesta para tu inquietud, si tienes alguna difcultad puedes dejarnos la duda y te contestaremos sin falta.
Solución:
Aquí puede encontrar el compilador de recursos de Borland:
%ProgramFiles%BorlandDelphi7Binbrcc32.exe
EDITAR: Como mencionó mghie, podría crear un archivo RC como este:
VS_VERSION_INFO VERSIONINFO
FILEVERSION 1, 0, 0, 100
PRODUCTVERSION 1, 0, 0, 1
FILEFLAGSMASK 0x3fL
#ifdef _DEBUG
FILEFLAGS 0x9L
#else
FILEFLAGS 0x8L
#endif
FILEOS 0x4L
FILETYPE 0x1L
FILESUBTYPE 0x0L
BEGIN
BLOCK "StringFileInfo"
BEGIN
BLOCK "040904b0"
BEGIN
VALUE "Comments", "Modified by BZCToOn's"
VALUE "CompanyName", "Syntheretix"
VALUE "FileDescription", "rcversion MFC Application"
VALUE "FileVersion", "1, 0, 0, 100"
VALUE "InternalName", "rcversion"
VALUE "LegalCopyright", "Copyleft (C) Bzc ToOn'S 2002"
VALUE "OriginalFilename", "rcversion.EXE"
VALUE "PrivateBuild", "RCVERSION-20030212_100"
VALUE "ProductName", "rcversion Application"
VALUE "ProductVersion", "1, 0, 0, 1"
END
END
BLOCK "VarFileInfo"
BEGIN
VALUE "Translation", 0x409, 1200
END
END
(copiado de http://www.codeproject.com/KB/applications/cb2rcversion.aspx)
Y compilarlo usando BRCC32
. Antes de que tengas que deshabilitar información de versión en la configuración del proyecto.
EDITAR: Más información …
http://msdn.microsoft.com/en-us/library/aa380599.aspx
http://msdn.microsoft.com/en-us/library/aa381058.aspx
Solo voy a agregar a la respuesta de ulrichb …
Sugerencia: cree un archivo .RC y use la directiva $R para incluirlo en su proyecto.
$R 'Splash.res' 'Splash.rc'
La directiva anterior es lo que uso para incluir una imagen para una pantalla de inicio. Automáticamente compilará el archivo .RC. Como opción, puede simplemente incluir el .RC en su proyecto Delphi, en cuyo caso la línea anterior se agregará a su archivo de proyecto (*.DPR) y también se compilará automáticamente. (Y puede usar Delphi para editar el archivo .RC).
Tenga cuidado de no dar al archivo de recursos el mismo nombre que su archivo de proyecto. Esto se vuelve demasiado confuso para Delphi.
Si usa Delphi para compilar su aplicación, puede activar el incremento automático del número de compilación en la configuración del proyecto.
O usa StampVer
Ten en cuenta mostrar este artículo si te valió la pena.