Investigamos en el mundo online y de esta manera brindarte la respuesta para tu duda, si tienes alguna difcultad deja la inquietud y contestamos porque estamos para ayudarte.
Solución:
La forma en que cambia el título de la tabla de contenido depende de si está utilizando el babel paquete o no.
Sin babel ni poliglosia
Puede cambiar el nombre de la tabla de contenido redefiniendo contentsname como se ilustra a continuación:
documentclassarticle
renewcommandcontentsnameWhatever
begindocument
tableofcontents
sectionSection
subsectionSubsection
enddocument
Con babel o poliglosia
Si usa el babel o polyglossia paquete tendrá que cambiar el nombre del idioma particular que utiliza con babel o poliglosia. Digamos que carga babel o poliglosia con englishentonces haces lo siguiente:
documentclassarticle
usepackage[english]babel
addtocaptionsenglish% Replace "english" with the language you use
renewcommandcontentsname%
Whatever%
begindocument
tableofcontents
sectionSection
subsectionSubsection
enddocument
De cualquier manera, terminarás con el siguiente resultado:
Una alternativa a la solución de NN que algunos podrían preferir si están usando el Memoir la clase es para redefinir printtoctitle en lugar de cambiar contentsname directamente. La razón de esto es que a menudo (y aparentemente por defecto) el ToC listará una referencia a su propia página dentro de sí mismo, y usará contentsname tanto para el título de la TdC como para la referencia, lo que puede producir una discordante discontinuidad de estilo con otras listas de capítulos dentro de la TdC.
Con printtoctitle puede evitar este problema, ya que como se describe en la página 147 del manual de Memoir, se usa para llamar contentsname durante la creación del título de ToC, por lo que puede cambiar todo el formato allí.
Aquí hay un ejemplo:
documentclass[openany]memoir
usepackagememsty
% This works well.
renewcommandprinttoctitle[1]Hugesffamily #1
% This won't work well.
%renewcommandcontentsnameHugesffamily Contents
begindocument
tableofcontents
chapterFoo
enddocument
Te invitamos a añadir valor a nuestro contenido aportando tu experiencia en las ilustraciones.