Solución:
Para este tipo de cosas, normalmente recomiendo el complemento con estilo para Chrome.
Navegue hasta el sitio cuando haya instalado el complemento y vaya a:
Elegante (icono)> Administrar estilos instalados> Escribir estilo nuevo. Asígnele un nombre y seleccione “se aplica a”. Indique el dominio del sitio del que desea eliminar los comentarios y seleccione “URL en el dominio”.
use un código similar al siguiente para ocultar el div:
.comments {display: none !important;}
Guarde, y debería notar que el div ahora está oculto
EDITAR: Elegante ahora es Stylus; puede descargarlo aquí: https://chrome.google.com/webstore/detail/stylus/clngdbkpkpeebahjckkjfobafhncgmne
Puede utilizar la extensión de Adblock Plus Chrome o Firefox. Cuando esté habilitado, haga clic en su icono de extensión y luego haga clic en “Bloquear elemento”. Luego, puede hacer clic en un elemento de la página que desea bloquear.
Adblock Plus bloqueará ese elemento cada vez que lo encuentre.