Samuel, parte de nuestro staff, nos ha hecho el favor de crear este post ya que domina a la perfección el tema.
Solución:
Si navega por Play Store a través de un navegador web, puede agregar &hl=en al final de la URL y puede mostrar comentarios en inglés.
No con la aplicación normal de Playstore, AFAIK. Si desea hacerlo mediante una aplicación, es posible que desee echar un vistazo a Market Comments Reader. Desde el navegador web, AndroidPIT permite mostrar comentarios de todos los idiomas a la vez, es decir, sin seleccionar cada idioma por separado.
Actualizar: tenga en cuenta que tanto la aplicación como la sección del sitio de AndroidPIT ya están muertas. Para solucionarlo, puede usar mi UserScript GooglePlaySwitchLang en un navegador web (como Firefox) a través de un complemento como mono grasiento (consulte la página principal de Greasyfor para obtener una lista de opciones para su navegador favorito). El script inyecta enlaces para alternar fácilmente entre idiomas, actualmente alemán e inglés, pero puede ajustarlo fácilmente a cualquier combinación de idiomas que necesite.
Nos puedes asentar nuestra misión añadiendo un comentario o puntuándolo te lo agradecemos.